The Lost World of Helmut Käutner…

Goodbye, Franziska (Auf wiedersehn, Franziska!) (1941), directed by Helmut Käutner. DVD at Tom’s, Monday, June 12.

…sometimes, perhaps often, produces mediocrities like Goodbye, Franziska. The director of Romance in a Minor Key and Great Freedom No. 7 (both great) was a Nazi-era filmmaker whose work often flew in the face of censors and the government. Here, the story of the eponymous woman falling in love with a photojournalist who must abandon her regularly had a tacked on ending that infuriated the director. The ending is very pro-war, and pro-Nazi. It’s interesting because, in some respects, American studios would never allow a story of a woman who is in love with a dude who impregnates her and refuses to get married to her until much later. I mean, they’re not married and they have a kid. For a long time. And in this movie that’s only bad in an emotional sense, but not in a moral or legal way, which wouldn’t fly in America until maybe the 1970s. Also, Käutner directed stunning bar scenes throughout his career–Great Freedom No. 7 is almost nothing but–and here there’s a fascinating moment in a bar in China filled with Black actors. I want to hear the story of being a Black German actor in the 1940s. Because the film is pretty haphazard and makes no sense, that was honestly all I could think about.

Leave a comment